Pianereersarneq - gøre klar

Inuit isaallattaalerput - folk begyndte at komme

Siulittaasoq tikilluaqqusisoq - formanden byd velkommen.

Pisarnermiik kingusinnerungaaraluartumik Upernavimmiut.dk naapikkatta Odense-mi kalaallit illuanni d. 14. November 09 nuannisaqaangunaasiit.

Selvom Upernavimmiut.dk startede sammenkomsten d. 14. November 09 i Det grønlandske hus i Odense meget senere på dagen end vi plejer, så var det lige så hyggeligt som det plejer.